Всё не то, чем кажется - вроде ещё Конфуций говорил Однажды утром Чингисхан и его двор поехали на охоту. Его спутники несли луки и стрелы, а Чингисхан держал на руке своего любимого сокола, который был лучше и надёжнее любой стрелы.
⠀
Однако, несмотря на энтузиазм охотников, они ничего не нашли. Разочарованный Чингисхан отделился от группы и поехал один со своим соколом. После долгого пребывания в лесу хан почувствовал усталость и жажду.
⠀
В летнюю жару все ручьи высохли, и он долго искал источник. Наконец, Чингисхан увидел струйку воды, вытекающую из-под камня прямо перед ним.
⠀
Хан медленно наполнил серебряную чашку и собирался сделать глоток. Вдруг сокол подлетел и вырвал чашку из его рук. Хан пришёл в ярость, но терпеливо отнёсся к любимой птице, думая, что она тоже хотела пить.
⠀
Однако, к его большому раздражению, птица снова сделала то же самое.
Чингисхан обожал сокола, но не мог допустить такого неуважения. Если кто-то увидит, то расскажет всем, что великий завоеватель не способен укротить простую птицу.
⠀
Когда он наполнил чашку в третий раз, а сокол опять подлетел, Чингисхан пронзил мечом грудь птицы.
⠀
Вода в ручье вдруг иссякла, поэтому хан поднялся наверх, чтобы найти источник. К его удивлению, там действительно был водоём, посреди которого лежала мёртвая змея, одна из самых ядовитых. Если бы он выпил воду, то мгновенно умер.
⠀
Хан, охваченный раскаянием, отнёс мертвого сокола в лагерь. В честь крылатого товарища он приказал сделать золотую статуэтку с надписями на вытянутых крыльях птицы.
⠀
«Даже когда друг делает то, что вам не нравится, он остаётся вашим другом», — гласила надпись на одном крыле.
⠀
«Любое действие, совершённое в гневе, обречено на провал», — было выгравировано на втором.
